O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento. ler mais

Vocabulário de Mudança

Lista das palavras do VOP cuja grafia muda com o Acordo de 1990

Ortografia Antiga (1945)	Ortografia Antiga (1943)	Ortografia Nova	Notas
lábdano	ládano, lábdano	lábdano, ládano	Na prática, a situação anterior não muda
labidómetro	labidômetro	labidômetro, labidómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lacedemónio	lacedemônio	lacedemônio, lacedemónio	Na prática, a situação anterior não muda
lacónico	lacônico	lacônico, lacónico	Na prática, a situação anterior não muda
lacónio	lacônio	lacônio, lacónio	Na prática, a situação anterior não muda
lacrimogéneo	lacrimogêneo	lacrimogêneo, lacrimogéneo	Na prática, a situação anterior não muda
lacrimotómico	lacrimotômico	lacrimotômico, lacrimotómico	Na prática, a situação anterior não muda
láctea	láctea, látea	láctea, látea	Na prática, a situação anterior não muda
lácteo	lácteo, láteo	lácteo, láteo	Na prática, a situação anterior não muda
lactescência	lactescência, latescência	lactescência, latescência	Na prática, a situação anterior não muda
lactescente	lactescente, latescente	lactescente, latescente	Na prática, a situação anterior não muda
lacticínio	lacticínio, laticínio	laticínio, lacticínio	Na prática, a situação anterior não muda
lacticinoso	laticinoso, lacticinoso	laticinoso, lacticinoso	Na prática, a situação anterior não muda
láctico	lático, láctico	láctico, lático
lactobutirómetro	lactobutirômetro	lactobutirômetro, lactobutirómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lactómetro	lactômetro	lactômetro, lactómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lambdóide	lambdóide	lambdoide
lambisgóia	lambisgóia	lambisgoia
lambugem	lambujem	lambugem, lambujem	Na prática, a situação anterior não muda
laminectómico	laminectômico	laminectômico, laminectómico	Na prática, a situação anterior não muda
landó	landô	landô, landó	Na prática, a situação anterior não muda
lânguido	lânguido, lângüido	lânguido
lansquené	lansquenê	lansquenê, lansquené	Na prática, a situação anterior não muda
laparotómico	laparotômico	laparotômico, laparotómico	Na prática, a situação anterior não muda
lapónio	lapônio	lapônio, lapónio	Na prática, a situação anterior não muda
laringectómico	laringectômico	laringectômico, laringectómico	Na prática, a situação anterior não muda
laudémio	laudêmio	laudêmio, laudémio	Na prática, a situação anterior não muda
lebre-da-patagónia	lebre-da-patagônia	lebre-da-patagônia, lebre-da-patagónia	Na prática, a situação anterior não muda
leccionação	lecionação, leccionação	lecionação, leccionação	leccionação não é usado em Portugal
leccionador	lecionador, leccionador	lecionador, leccionador	leccionador não é usado em Portugal
leccionando	lecionando, leccionando	lecionando, leccionando	leccionando não é usado em Portugal
leccionar	lecionar, leccionar	lecionar, leccionar	leccionar não é usado em Portugal
leccionário	lecionário, leccionário	lecionário, leccionário	leccionário não é usado em Portugal
leccionável	lecionável, leccionável	lecionável, leccionável	leccionável não é usado em Portugal
leccionista	lecionista, leccionista	lecionista, leccionista	leccionista não é usado em Portugal
lectivo	letivo, lectivo	letivo, lectivo	lectivo não é usado em Portugal
leite-de-cal	leite-de-cal	leite de cal
lémnico	lêmnico	lémnico, lêmnico	Na prática, a situação anterior não muda
lémnio	lêmnio	lémnio, lêmnio	Na prática, a situação anterior não muda
lémure	lêmure	lêmure, lémure	Na prática, a situação anterior não muda
lémures	lêmures	lêmures, lémures	Na prática, a situação anterior não muda
leónico	leônico	leônico, leónico	Na prática, a situação anterior não muda
lepicénio	lepicênio	lepicénio, lepicênio	Na prática, a situação anterior não muda
lepidóide	lepidóide	lepidoide
lepóide	lepóide	lepoide
leptossómico	leptossômico	leptossômico, leptossómico	Na prática, a situação anterior não muda
lereia	leréia	lereia
lestrigónio	lestrigônio	lestrigónio, lestrigônio	Na prática, a situação anterior não muda
letómano	letômano	letômano, letómano	Na prática, a situação anterior não muda
letónico	letônico	letônico, letónico	Na prática, a situação anterior não muda
letsómia	letsômia	letsómia, letsômia	Na prática, a situação anterior não muda
leucémico	leucêmico	leucêmico, leucémico	Na prática, a situação anterior não muda
leucocitémico	leucocitêmico	leucocitémico, leucocitêmico	Na prática, a situação anterior não muda
leucopénico	leucopênico	leucopênico, leucopénico	Na prática, a situação anterior não muda
leucorreia	leucorréia	leucorreia
leucorreico	leucorréico	leucorreico
leucotómico	leucotômico	leucotômico, leucotómico	Na prática, a situação anterior não muda
levistónia	levistônia	levistónia, levistônia	Na prática, a situação anterior não muda
levurómetro	levurômetro	levurômetro, levurómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lexiogénico	lexiogênico	lexiogénico, lexiogênico	Na prática, a situação anterior não muda
libónoto	libônoto	libónoto, libônoto	Na prática, a situação anterior não muda
librorreico	librorréico	librorreico
licénio	licênio	licénio, licênio	Na prática, a situação anterior não muda
licómetro	licômetro	licômetro, licómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lictor	lictor, litor	lictor, litor	Na prática, a situação anterior não muda
lictório	lictório, litório	lictório, litório	Na prática, a situação anterior não muda
limnómetro	limnômetro	limnômetro, limnómetro	Na prática, a situação anterior não muda
limónia	limônia	limónia, limônia	Na prática, a situação anterior não muda
limónio	limônio	limônio, limónio	Na prática, a situação anterior não muda
limpa-pára-brisa	limpa-pára-brisa	limpa-para-brisa
limpa-pára-brisas	limpa-pára-brisas	limpa-para-brisas
linfadénico	linfadênico	linfadênico, linfadénico	Na prática, a situação anterior não muda
linfogénese	linfogênese	linfogênese, linfogénese	Na prática, a situação anterior não muda
linfogénico	linfogênico	linfogénico, linfogênico	Na prática, a situação anterior não muda
linfóide	linfóide	linfoide
linfotómico	linfotômico	linfotómico, linfotômico	Na prática, a situação anterior não muda
língua-de-gato	língua-de-gato	língua de gato
língua-de-sogra	língua-de-sogra	língua de sogra
língua-de-trapos	língua-de-trapos	língua de trapos
língua-de-veado	língua-de-veado	língua de veado
línguas-de-gato	línguas-de-gato	línguas de gato
linguiça	lingüiça	linguiça
linguicida	lingüicida	linguicida
linguicídio	lingüicídio	linguicídio
linguiforme	lingüiforme	linguiforme
linguista	lingüista	linguista
linha-de-água	linha-de-água	linha de água
linoleico	linoléico	linoleico
linómetro	linômetro	linômetro, linómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lipémico	lipêmico	lipêmico, lipémico	Na prática, a situação anterior não muda
lipogénese	lipogênese	lipogênese, lipogénese	Na prática, a situação anterior não muda
lipogénico	lipogênico	lipogénico, lipogênico	Na prática, a situação anterior não muda
lipóide	lipóide	lipoide
lipossucção	lipossucção, lipossução	lipossucção, lipossução	Na prática, a situação anterior não muda
liquefacção	liquefacção, liquefação, liqüefacção, liqüefação	liquefação, liquefacção	liquefacção não é usado em Portugal
liquefactivo	liquefativo, liquefactivo, liqüefativo, liqüefactivo	liquefativo, liquefactivo
liquefacto	liquefato, liquefacto, liqüefato, liqüefacto	liquefacto, liquefato	liquefato não é usado em Portugal
liquefactor	liquefator, liquefactor, liqüefator, liqüefactor	liquefator, liquefactor	liquefactor não é usado em Portugal
liquefazer	liqüefazer	liquefazer
liquefeito	liquefeito, liqüefeito	liquefeito
liqueficável	liqueficável, liqüeficável	liqueficável
liquénico	liquênico	liquénico, liquênico	Na prática, a situação anterior não muda
liquenóide	liquenóide	liquenoide
liquescente	liqüescente	liquescente
liquescer	liqüescer	liquescer
liquidação	liquidação, liqüidação	liquidação
liquidado	liquidado, liqüidado	liquidado
liquidador	liquidador, liqüidador	liquidador
liquidâmbar	liquidâmbar, liqüidâmbar	liquidâmbar
liquidando	liqüidando	liquidando
liquidar	liqüidar	liquidar
liquidatário	liquidatário, liqüidatário	liquidatário
liquidável	liquidável, liqüidável	liquidável
liquidez	liquidez, liqüidez	liquidez
liquidificação	liquidificação, liqüidificação	liquidificação
liquidificador	liquidificador, liqüidificador	liquidificador
liquidificante	liquidificante, liqüidificante	liquidificante
liquidificar	liqüidificar	liquidificar
liquidificável	liquidificável, liqüidificável	liquidificável
líquido	líquido, líqüido	líquido
liquómetro	liquômetro	liquômetro, liquómetro	Na prática, a situação anterior não muda
lirióide	lirióide	lirioide
lisiómetro	lisiômetro	lisiómetro, lisiômetro	Na prática, a situação anterior não muda
litocrómico	litocrômico	litocrômico, litocrómico	Na prática, a situação anterior não muda
litogénese	litogênese	litogênese, litogénese	Na prática, a situação anterior não muda
litóide	litóide	litoide
litómetro	litômetro	litómetro, litômetro	Na prática, a situação anterior não muda
litotómico	litotômico	litotômico, litotómico	Na prática, a situação anterior não muda
livónico	livônico	livônico, livónico	Na prática, a situação anterior não muda
livónio	livônio	livônio, livónio	Na prática, a situação anterior não muda
lobectómico	lobectômico	lobectômico, lobectómico	Na prática, a situação anterior não muda
logaritmómetro	logaritmômetro	logaritmómetro, logaritmômetro	Na prática, a situação anterior não muda
logómano	logômano	logómano, logômano	Na prática, a situação anterior não muda
logorreia	logorréia	logorreia
logorreico	logorréico	logorreico
lóio	lóio	loio
lóio-de-jardim	lóio-de-jardim	loio-de-jardim
lóio-do-jardim	lóio-do-jardim	loio-do-jardim
lombricóide	lombricóide	lombricoide
longinquidade	longinqüidade	longinquidade
loquela	loqüela	loquela
loquiorreico	loquiorréico	loquiorreico
loxodrómico	loxodrômico	loxodrômico, loxodrómico	Na prática, a situação anterior não muda
lua-de-mel	lua-de-mel	lua de mel
luctífero	luctífero, lutífero	luctífero, lutífero	Na prática, a situação anterior não muda
luctífico	luctífico, lutífico	luctífico, lutífico	Na prática, a situação anterior não muda
luctíssono	luctíssono, lutíssono	luctíssono, lutíssono	Na prática, a situação anterior não muda
ludómano	ludômano	ludómano, ludômano	Na prática, a situação anterior não muda
lumbricóide	lumbricóide	lumbricoide
lupénio	lupênio	lupénio, lupênio	Na prática, a situação anterior não muda

Consultar

Ficha