Dicionário de Termos Linguísticos

Situação linguística em que duas ou mais línguas são utilizadas no mesmo terreno geográfico de modos diferentes e desempenhando papéis sociais diferentes, por exemplo, sendo uma utilizada para o ensino, religião e governação e a outra ao nível das interacções familiares. Assim, por exemplo, existem variantes clássicas e coloquiais do árabe, grego moderno ou alemão suíço. Conceito introduzido, inicialmente, por Ferguson (1959), discutido por Fishman (1965) e alargado por Gumperz (1966) aos dialectos, variantes e registos linguísticos.